新知|从历史建筑修复实践,探索日本文化遗产保护之路
北京青年报客户端 2024-01-20 20:00

寺庙神社、城堡、民居、近代建筑、历史文化街区,5大主题展现日本历史建筑修复与文化遗产保护的变迁

以“复原”为焦点,回顾关于历史建筑公共价值的讨论,探索文化遗产在现代城市景观中的新定位

法隆寺、姬路城、东京站、合掌造民居园、仓敷美观地区……多项案例搭配近100幅插图,详细介绍日本百余年来保护历史建筑的实践经验

附赠“兴福寺建筑构图手稿”藏书票1枚

内容简介:

历史建筑是人类重要的文化遗产之一。显著的空间属性与公共属性,使得它们总是处在公众的目光注视之下。正因如此,历史建筑在保护与修缮方面始终面临着诸多难题。

日本对历史建筑的保护始于近代化之初的拆毁和破坏。大量历史建筑的急速消失,催生了人们心中的保护意识。从古老的寺院与神社,到作为城市象征的城堡与近代建筑,再到构筑了日常生活的民居与传统街区,对历史建筑的评判标准在探索中不断变化,保护对象随之变得多元。百余年来,以此为基础,日本完成了大量关于历史建筑修缮与传统景观维护的实践。

本书聚焦日本建立历史建筑相关保护制度的过程,并尝试以复原为焦点,回顾关于历史建筑公共价值的讨论。在保护历史建筑时,如何令“历史文化价值”“建筑艺术价值”“实用经济价值”达到平衡,一直是需要我们共同思考的问题。

著者简介:

光井涉

1963年生于广岛县,毕业于东京大学工学部建筑学科,东京大学研究生院工学系研究科建筑学专攻博士课程中途退学,后取得东京大学工学博士学位。

日本文化厅文化财保护部文部技官,曾任神户艺术工科大学副教授,现为东京艺术大学美术学/部/长、建筑科教授。研究方向为日本建筑史与文化遗产保护。

译者简介:

张慧

硕士毕业于北京外国语大学日本学研究中心,现任景德镇陶瓷大学外国语学院讲师。

相关阅读
新知|《涉渡之舟》出版 解读上世纪80年代女性文学与文化
北京青年报客户端 2024-09-29
新知|《时空中的爱因斯坦》99块时空“拼图”将爱因斯坦丰富但矛盾的人格淋漓展现
北京青年报客户端 2024-09-29
新知|考古学是什么
北京青年报客户端 2024-06-30
探索“植物肉”的营养奥秘
北京青年报客户端 2024-05-19
艺术|跟着享誉世界的音乐大师,邂逅世界音乐名城
北京青年报客户端 2024-04-26
历史|一个青春的、能量满满的鲁迅!
北京青年报客户端 2024-02-02
新知|历史建筑的重生:日本文化遗产的保护与活用
北京青年报客户端 2024-01-20
历史|毒堇之杯:苏格拉底、希腊黄金时代与正当的生活
北京青年报客户端 2024-01-07
最新评论