2000年，一出带着“好听、好看、好玩”底色，首次高擎贺岁大旗的京剧横空出世，这出连台本戏《宰相刘罗锅》，以一国之君与股肱之臣演绎了平民百姓的喜怒哀乐，打破了京剧的欣赏门槛，成为京城舞台贺岁档一匹黑马的同时，也定格了戏迷观众心中的温暖记忆。2026年，北京京剧院正式启动该剧复排，既有原排主创回归，又有当今京剧舞台的中坚力量加入，让这出当年极致生活化、接地气的演出更多了历久弥新的期待。

突破只有传统戏才能登宝岛的瓶颈

5月6日举行的复排建组会上，原排艺术家们与复排主创、演员齐聚一堂，共话这部舞台鸿篇26年前的创作往昔，展望这部镌刻着戏曲行业荣誉与匠心标杆的作品，以全新姿态重返舞台的高光。从万人空巷的电视剧到现象级的京剧连台本戏，《宰相刘罗锅》带着京朝派大戏的气质从荧屏狂奔至舞台，不仅位列首届国家舞台艺术精品工程十大精品剧目榜首，更在台北演出中突破了一直以来只有传统戏才能登宝岛的瓶颈。此次复排的二本《夜审》，戏核是“烛光下审乾隆”，从艺术的接力到情感的延续，刘墉的机智、和珅的狡黠，将被新一代艺术家再次唤醒。

北京京剧院院长秦艳将《宰相刘罗锅》称作是剧院的荣誉之作，“此次复排不是简单的重演，而是对经典的致敬、对艺术的传承，更是在新时代语境下激活经典生命力的重要实践。既保留经典原汁原味的风貌神韵，又融入当下的艺术视野和舞台表达，同时展示梨园匠心的代代相传，让这部戏走得更长、更远、更出彩。”

北京京剧院院长秦艳

主演 杨少彭

导演 李卓群

与其说是京剧改革，不如说是一次回归

原排制作人周铁林回忆，当年的导演是“大导”林兆华，他在创排之初有一句话让大家印象深刻：与其说是京剧改革，不如说是一次回归。北京京剧院原院长、原排出品人王玉珍表示，当年不仅北京京剧院举全院之力创排，这个戏更是京津沪三地与国家京剧院强强联合的成果。从原排演出中陈少云饰演的刘墉宗麒派，到如今杨少彭的加盟改为杨派，戏曲作曲家、原排与复排作曲、唱腔设计朱绍玉称，会依据流派的声腔特色以及现代人的审美进行调整，但方向一定是越改越好。当年剧中和珅的饰演者是花脸艺术家罗长德，一直喜欢看话剧和电影的他，对于生活化的表演并不陌生，“都说艺术要生活化，生活要艺术化，这个戏恰恰要突破一本正经的表演，要演人物而不是演行当。”

原排乾隆扮演者李岩、原排与复排吟红扮演者王怡、原排张成扮演者黄柏雪、原排技术指导杨少春、原排舞台监督周家新等人分别讲述了这出戏当年创排时集思广益的融洽氛围，深情回忆了并肩战斗的情谊。张和平、陈少云、孟广禄、董圆圆等未能到场的艺术家也录制了寄语视频，陈少云表示，“刘墉夜审乾隆那场戏，又机智又不失君臣体面，20多年后回想起来仍历历在目，演员演得过瘾，观众看得高兴。”

让歌舞回到故事里，让玩意儿回到舞台上

此次复排，由青年导演李卓群担纲导演，在她看来，皇城帝都，红墙绿廊，江南烟雨，青石翠竹，刘墉、乾隆、和珅们又何尝不是我们的身边人。有职场风云，有明枪暗箭，有嬉笑怒骂，有家长里短，有两情相悦，有生死托付。“我们在复排版里，将根据演员们各自的唱腔和流派，重新进行细节的打磨，细致到每一处锣鼓与表情。根据新版舞台的支点与动线，重新进行了舞蹈的编排。根据现代化剧场舞台的审美方向，进行了舞台景观的删繁就简，重光轻景的舞美提炼，让歌舞回到故事里，让玩意儿回到舞台上。刘墉的扮演者杨少彭在27岁那年曾经参与过《宰相刘罗锅》第五本的演出，20多年后，面对刘墉这个清廉里显担当的人物，他表示自己将格外用心揣摩、潜心演绎，守好老一辈艺术家传下来的瑰宝，让经典常演常新。

此前，北京京剧院通过官方微信公众号发起了“老物件征集”和“猜主演”的活动，许多观众拿出珍藏多年的演出票根、节目单、剪报等资料，重温当年观戏记忆。而这些提供“线索”的戏迷代表也被请到了建组会现场，本次复排的主演杨少彭、张馨月为他们赠送了首演观摩票。6月6日、7日，京剧《宰相刘罗锅》将在长安大戏院首演。

文/北京青年报记者 郭佳
摄影/北京青年报记者 刘畅
编辑/贺梦禹