以船本身为中心,在这个满载求生希望却如地狱般的空间中,
移民究竟经历了怎样的生死远航?
抵达人性最深处,互帮共助携手逃离贫困与饥饿的爱尔兰人,如何构建跨国网络与民族认同?
The Ocean Is Their Cemetery?
面对失地、丧权、贫困、饥馑、疾病、压迫、驱逐……
爱尔兰人的自救,从想尽办法踏上棺材船开始
内容介绍
19世纪四五十年代,爱尔兰爆发大饥荒,数百万贫苦民众无以果腹,只得漂洋过海,希求移民他乡开始新的生活。关于大饥荒时期爱尔兰移民的记载,往往由令人厌倦的陈词滥调、半真半假和冷冰冰的统计数据组成。
在《棺材船》这部开创性的跨国历史作品中,麦克马洪对移民过程里一个至关重要但经常被忽视的部分——旅程本身提供了充满活力的新视角。
当饥肠辘辘的人们奔向海边,令人失望的现实摆在他们面前:没有足够可供远航的船舶可以搭乘。而那些费尽千辛万苦踏上甲板的人,也同时把一只脚伸进了棺材——黑暗、潮湿、拥挤是漫长旅程的主基调,疫病肆虐之下,饥饿、脱水与眩晕完全不堪一提。许多人在船上死去,随即被抛入大海,因此移民船也被称作“棺材船”,成为19世纪移民航行中臭名昭著的标签。
全书分五个部分展开:准备、登船、海上生活、死亡、抵达。作者以三大洲的档案为基础,从移民的信件和日记出发,对海上行程进行复刻,这些移民的个人经历为我们提供了对这一关键历史的更为复杂的理解。而毫无疑问,平安抵达只是第一步,爱尔兰人在他乡的新生活才刚刚开启,船上生死与共的经历将为他们带来新的、更为紧密的关系。
作者介绍
[爱尔兰]奇安·T.麦克马洪(CianT.McMahon)
美国内华达大学拉斯维加斯分校历史系副教授,本科毕业于加拿大曼尼托巴大学,硕士毕业于爱尔兰都柏林大学,博士毕业于美国卡内基梅隆大学,2010—2011年在杜肯大学历史系任客座讲师,2011—2014年在内华达大学拉斯维加斯分校做博士后研究。主要研究爱尔兰史、美国移民史、海洋社会史,重点关注移民的民族认同与身份认同问题,著有多部荣获奖项的历史作品,并在《美国历史评论》《爱尔兰历史研究》等期刊发表了一系列富有影响力的文章。
译者介绍
初庆东
南京大学与约克大学联合培养博士,华中师范大学博士后,牛津大学访问学者,现为华中师范大学历史文化学院副教授、硕士生导师,兼任中国史学会史学理论分会理事。主持国家社科基金青年项目和一般项目各1项,在《世界历史》《史学理论研究》《光明日报》(理论版)等发表学术论文多篇,出版《英国马克思主义历史学的起源》(独著)、《近代英国劳资冲突与化解》(合著)等作品,研究成果荣获江苏省第十七届哲学社会科学优秀成果奖。