9月25日,作为北京国际电影节北京展映、舞台映像单元的内容之一,纪录电影《京剧搜孤救孤》在北京保利国际影城天安门店举行了全球首映会。在影片结束后,片中程婴的扮演者、中国著名京剧演员王珮瑜与到场观众进行了连线活动。
京剧《搜孤救孤》改编自中国古典戏剧《赵氏孤儿》,讲述了春秋时期晋国大夫赵氏因奸臣陷害而惨遭灭门后,门客程婴与公孙杵臼救出并抚养赵氏孤儿长大,最终报仇雪恨的故事。1933年高庆奎据此创作并首演了全本《搜孤救孤》。1947年9月8日,梨园传奇孟小冬的《搜孤救孤》在中国大戏院上演,万人空巷,71年后,著名京剧演员王珮瑜在同一地点复刻了这台戏码,出演劝妻舍子、法场救孤的义士程婴,从表演、唱念、乐队到舞台呈现无不肖似。
纪录电影《京剧搜孤救孤》是以电影的摄制规格录制而成的高清舞台影像。除了再现舞台演出现场,本片还拍下了排练时刻的珍贵画面,并通过映前访谈的形式,向许多第一次走近京剧的观众介绍优秀的传统艺术思想。包括迟金声、刘连群、柴俊为在内的一众京剧艺术家以及传统文化大师在镜头前娓娓道来,诸如“传统京剧艺术的文化场”、“做戏如做人”等文化理念深入人心,让当代观众乃至后世看到这一跨越时空、丰富多彩的优秀艺术形态。
对于这部作品,王珮瑜曾评价它的意义“不在于记录了3年前自己那场演出,而是为京剧在当代的传播方式提供了新的可能性”。今天的戏曲工作者可以借助高清影像的形式,将京剧的魅力传播给成千上万走进影院的观众——不必花重金买机票,也不必抢购收音机,全国各地的戏曲爱好者都有机会欣赏这一出好戏,这给京剧乃至整个中国传统戏曲事业的传承发展都带来了新的机遇。
在结束北京国际电影节上的多场展映后,该片将于10月28日正式公映。北京奥哲维文化传播有限公司打造的“新现场”高清影像放映系列创立6年以来,始终致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。接下来“新现场”会借助自身平台的优势,将《京剧搜孤救孤》进行海外发行,把中国传统艺术的瑰宝带到国际舞台。
文/北京青年报记者 田婉婷
编辑/弓立芳