人物|《突破:我的科学人生》:用科学改变世界!四十年苦心孤诣,成就非凡人生
北京青年报客户端 2024-08-22 19:00

1. 2023年诺贝尔生理学或医学奖得主卡塔林·考里科唯一亲笔自传。比尔·盖茨推荐,诺奖得主珍妮弗·杜德纳、斯特凡·黑尔荐读,《自然》2024年度科学好书,美国亚马逊2023年度好书。

2. 小镇寒门之女,用科学改变世界;四十年苦心孤诣,成就非凡人生。考里科用质朴的语言,讲述她艰苦卓绝的科学之路:儿时见到的自然景象怎样让她萌发科学梦想,坚定的信念如何支撑她熬过疾病、打压、一次次失败。考里科也坦诚地讲述个人生活:求学路上,良师益友为她指点迷津;家庭之中,父母爱人成为她的支柱;身为母亲,她树立榜样,女儿苏珊在其影响下也登上世界巅峰,在北京、伦敦两届奥运会的赛艇项目中摘得金牌。这是一位伟大科学家的传奇人生,跌宕起伏,拨云见日。

3. 激动人心的榜样力量,写给每个怀抱梦想的人,写给所有身处逆境的人。屡遭否定,连连失败,几次差点失业,考里科是怎样坚持下来的?遭遇挫折时,她不会责怪别人,因为不想盯着那些她无能为力的事;她认为压力不可避免,但压力可以有害也可以有益,取决于怎么看待和应对。“专注于我们可以掌控的事情,而不是那些我们无法掌控的事情。”脚踏实地,全情投入,这就是考里科传递的精神。

4. 一位女性科学家的蓬勃生命力,一位女性奋斗者的独特视角。考里科从自身经历出发,特别关注到了女性在社会上特别是科研界的处境,她真实书写了身为女性,在走向成功的道路上会遇到一些特别的阻碍,例如不被鼓励从事科学、生育困境、家庭重担,同时指出社会应为女性提供更多支持,让她们在各个行业取得更好的成就。

5. 为普通读者而写,绝无阅读门槛。语言朴实,生动有趣,考里科专注于讲述人生故事、精神源泉,涉及科研专业部分时则深入浅出,力求外行读者也能读懂。

6. 新药研发一线科学家李敬、梁贵柏精准移译。两位译者均为资深新药研发科学家,深刻理解考里科的研究历程及科学精神,生动还原考里科质朴、风趣的语言风格,更确保科学研究相关知识的精准无虞。

7. 作者考里科为中文版题写签名,本书收录珍贵人生照片23张,全彩印刷。丰富视觉印象,呈现卡塔林·考里科的精彩科学之路。

【内容简介】

卡塔林·考里科,2023年诺贝尔生理学或医学奖得主,改写历史的mRNA疫苗技术的奠基人,全世界最伟大的生物化学家之一。

在这部自传中,考里科坦诚、风趣、真挚,将她坚忍不拔的奋斗人生娓娓道来。她是匈牙利小镇上一名屠夫的女儿,在没有自来水、电力不足的土屋中长大,因对自然深感兴趣而立志成为科学家,这个志向指引她考入匈牙利最好的大学塞格德大学,进入最好的研究所,却因研究得不到资助而将全部家当缝进女儿的玩具熊,举家迁居美国,继续追逐她的梦想:用创新的mRNA技术,重塑医学的未来。

主流科学界曾长期不看好mRNA研究。考里科经历了被解雇、降职,期刊拒稿,也申请不到经费,困境与失败成为她数十年里的人生基调。但她永不言弃,因为她坚信自己的研究将改变世界,拯救生命。

四十年艰苦的探索之后,激动人心的时刻终于到来:mRNA疫苗技术成功落地,向全世界证明了考里科的卓越成就,而诺贝尔奖的颁布将她的名字永久印刻在了人类科学史上。

作为专注于研究工作的科学家,考里科没有太多时间陪伴女儿,但言传身教是最好的教育。考里科的女儿苏珊在北京、伦敦两届奥运会的赛艇项目中摘得金牌,与母亲顶峰相见。考里科说:科学研究就像赛艇运动一样,看不到终点线,不知道自己与终点线的距离,每一次都要全力以赴。

在这部自传中,卡塔林·考里科用朴实的语言讲述她的成长、家庭、科研道路,讲述她如何克服困境、突破自我,讲述她的信念和力量源泉,也鼓舞所有和她一样怀抱梦想的人,勇敢前进,执着追求。

【作者简介】

卡塔林·考里科(Katalin Karikó),塞格德大学教授、宾夕法尼亚大学兼任教授。生物化学家,专攻RNA介导机制。2023年,凭借在核苷碱基修饰方面的发现,考里科与德鲁·韦斯曼共同获得诺贝尔生理学或医学奖。

考里科于1982年获得匈牙利塞格德大学生物化学博士学位,随后在匈牙利生物研究中心进行博士后研究,1989年任职于宾夕法尼亚大学,并从1997年开始与韦斯曼合作。

因为在生物化学领域做出具有全球意义的贡献,考里科当选为美国国家医学院院士、美国国家发明家科学院院士、美国国家科学院院士、美国艺术与科学院院士、匈牙利科学院院士、德国国家科学院院士、欧洲科学院院士、法兰西科学院外籍院士,获得一百多个国际奖项和荣誉,其中包括拉斯克临床医学奖、《时代》周刊2021年度英雄、匈牙利圣斯蒂芬勋章,并获得耶鲁大学、普林斯顿大学、特拉维夫大学、香港中文大学等十余所大学的荣誉博士学位。

【译者简介】

李敬,1986年就读于上海医科大学医学专业,1996年在宾夕法尼亚大学医学院获微生物和免疫学博士学位。在哥伦比亚大学完成肿瘤遗传博士后研究之后,一直在制药界致力于小分子药物研发,参与并领导了多个小分子新药研发项目,领域涉及肿瘤、炎症、自身免疫、代谢和遗传性疾病。在《科学》《自然遗传》《肿瘤研究》等杂志上发表五十多篇学术论文与发明专利。

梁贵柏,新药研发一线科学家、科普作家。1992年获得威斯康星大学麦迪逊分校博士学位。在康奈尔大学完成博士后研究之后,于1994年加入默沙东新药研究院药物化学部,任职高级研究员。参与和领导了多个不同阶段的新药研发项目,在先导化合物的发现、设计、优化以及临床药物的推荐、合成等领域发表多篇学术论文与发明专利。

梁贵柏长期致力于中美医药界的交流与合作,积极推动中国医药健康事业的发展。在译林出版社出版的“新药的故事”系列三册入选2023年全国优秀科普作品,两次获得江苏省优秀科普作品一等奖。

编辑/韩世容

相关阅读
活动|从屠夫的女儿到诺奖得主,《突破:我的科学人生》新书发布会举行
北京青年报客户端 2024-08-22
2024国际基础科学大会开幕 6位科学家获颁终身成就奖
北京青年报客户端 2024-07-14
中国科学家破解抗结核药物贝达喹啉及其衍生物作用机理
中国新闻网 2024-07-09
培养成就更多科学大师
经济日报 2024-06-16
颜宁最新发声!
政知见 2024-02-18
顶尖科学家论坛在沪落幕,与会者感觉很有价值:“这是一场高规格的国际科学派对”
解放日报 2023-11-09
五年上市逾百款新药 解析我国生物医药“加速跑”密码
经济参考报 2023-10-25
坐四十年冷板凳终获诺奖:他们失败 被忽视 但从未放弃
澎湃新闻 2023-10-06
最新评论