由中国儿童艺术剧院联合北京市东城区委、区政府和中国儿童戏剧研究会共同主办的第十二届中国儿童戏剧节，5月24日在中国儿艺二楼艺术长廊正式发布。同时，“中国儿童艺术剧院优秀剧目2023暑期巡演100+”活动也宣布启动。

中国儿艺院长、第十二届中国儿童戏剧节组委会主席冯俐

据中国儿艺院长、第十二届中国儿童戏剧节组委会主席冯俐介绍，第十二届中国儿童戏剧节以“点亮童心 塑造未来”为主题，将于7月15日至8月20日在北京举办，历时37天，分设新时代优秀儿童戏剧线下展演、“绽放·启航”孵化计划优秀剧目展演、国际优秀儿童戏剧线上展演和戏剧活动四大板块，将汇聚国内外22家儿童戏剧团体的39台展演剧目，演出188场。以北京为中心，辐射全国，并在成都、嘉兴、常州设立戏剧节分会场，通过线上线下融合、演出演播并举的方式惠及广大儿童青少年观众。

作为国内首个“国字头”儿童戏剧节、同时也是新中国历史上演出时间最长、场次最多、范围最广的儿童戏剧活动，经过连续十一届的成功举办、积极探索和不断创新，中国儿童戏剧节如今已成为了展示儿童青少年戏剧成果的舞台、促进儿童青少年戏剧交流的窗口、推动儿童青少年戏剧发展的引擎、丰富儿童青少年精神生活的节日、引导儿童青少年健康成长的课堂、儿童青少年戏剧的世界知名品牌。

本届戏剧节将在线下举办“新时代优秀儿童戏剧展演”，特邀来自国内不同艺术机构的大型剧目和口碑佳作在中国儿童剧场演出24场，演出作品题材多样，传统故事、现实题材、古典文化应有尽有，艺术呈现形式也涵盖了芭蕾舞剧、音乐剧、京味儿童剧等多种形式，包括：北京儿童艺术剧院的京味儿童剧《花猫三丫上房了》、北京凯声文化传媒有限责任公司的儿童音乐舞台剧《神探艾小坡》、浙演·浙江儿童艺术剧团的大型神话儿童剧《哪吒“闹”海》、北京市演出有限责任公司的家庭音乐剧《故宫里的大怪兽之吻兽使命》、西安儿童艺术剧院有限责任公司儿童剧《我和大圣的一天》、艺瑞奇国际文化（北京）有限公司  故宫博物院首部音乐儿童剧《甪端》，以及两部现实题材儿童剧——由中国儿童艺术剧院与中共淮安市委联合打造的“新时代现实题材创作工程”剧目《新安旅行团》和由中国儿童艺术剧院授权并指导西藏自治区话剧团创排完成的西藏首部儿童剧《特殊作业》。

“绽放·启航”孵化计划优秀剧目展演将在假日经典小剧场举办，从第一季“绽放·启航儿童青少年舞台艺术孵化计划”竞演剧目中脱颖而出的6部作品，包括影偶剧《爬树》、魔术肢体音乐剧《森林魔法乐章》、光影装置科普剧《即将消失的海洋动物2》、默剧《狼来了》、儿童舞蹈剧场《梦神》和教育戏剧《最后一片树叶》将在戏剧节期间再次上演12场。经过将近一年的持续孵化和打磨提高，6部作品将以更加完善的艺术表达和演出效果登台。

作为本届戏剧节的一大亮点，开幕式剧目是由美国学生联合代表团创新演绎的美国版《东海人鱼》。一个关于中国人鱼姑娘的古老传说将由一群美国中学生，用中文和芭蕾舞的形式生动演绎。该剧属于由文化和旅游部、中国对外文化交流协会、教育部中外语言交流合作中心支持，由中国儿童艺术剧院和美国落基山芭蕾舞团合作的中美青少年戏剧主题研学项目。2022年4月，中国儿童艺术剧院正式授权美国落基山芭蕾舞团排演中国儿艺经典儿童剧《东海人鱼》，美国创作团队对剧本进行了改编和翻译。今年7月，来自美国加州和蒙大拿州四个不同地区的23名中学生和教师团组将首次在中国的舞台完成这部作品的正式演出，中国观众也将从不同视角体验中国文化不同形式的艺术表达。

此外，美国学生联合代表团还将在戏剧节期间分别于北京和西安奉献一台兼具中西方文化特色的舞蹈集锦《青春跨越东西》。节目内容既有取材于美国蒙大拿自然环境和文化遗产的舞蹈《蒙大拿三部曲》等，也有《白毛女选段》《红绸舞》及其他中国民族舞蹈；表演形式包含富有美国西部文化特色的现代舞和展现中国文化特色的芭蕾舞、民族舞、踢踏舞等。

本届戏剧节还首设“国际优秀儿童戏剧线上展演”板块，拟邀请来自亚欧非三大洲7个国家的8部各具特色的剧目，在“中国儿童艺术剧院”视频号、抖音号等平台进行公益展播8场，为全国儿童青少年观众提供免费的线上观剧福利。该项活动已被纳入“文化和旅游部’文化丝路’计划项目”。

值得一提的是，贯穿整个戏剧节期间，中国儿艺还将在6月至8月启动“中国儿童艺术剧院优秀儿童剧2023暑期全国巡演100+”活动。期间，《西游记》《马兰花》《小蝴蝶的妈妈在哪里？》《卖火柴的小女孩》《红缨》《罐头小人》《青蛙王子》《三个和尚》《小美人鱼》等12部优秀儿童剧作品将分赴全国12个省、市、自治区的31个市区县演出167场，惠及近20万观众，以高品质、低票价、公益性原则，将国家级剧院的优秀作品送到孩子们的身边。

为了让孩子们进一步感受戏剧的魅力，体会成长的快乐，戏剧节期间还将举办丰富的戏剧活动：由专业戏剧教师及一线演员进行授课的“中国儿童艺术剧院戏剧夏令营”将带孩子们度过一个快乐而难忘的与戏剧和艺术有关的夏天；开展“儿童戏剧市集”，给观众不一样的戏剧体验；携手中国教育电视台共同举办“小小剧评人”观后感征集活动，让孩子与儿童剧携手成长。本届戏剧节将依旧秉承高品质、低票价、公益性的原则。继续开展“温暖行动”公益活动，期间多个演出剧目将面向不同群体免费派发不同场次的公益演出票，深入基层践行公益，用艺术普惠少年儿童。

文/北京青年报记者 郭佳
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/弓立芳