★与《复活》《悉达多》《苦炼》齐肩的伟大小说。荣获2013年“大书奖”第一名和读者选择奖第三名，2013年“亚斯纳亚·波利亚纳文学奖” （又名“列夫•托尔斯泰奖”）。

★作者叶夫盖尼·沃多拉兹金为两届俄罗斯文学“大书奖”得主，有“俄罗斯的马尔克斯 ”“俄罗斯的翁贝托 ·埃科 ”之称，是继佩列文、希施金之后又一位“俄罗斯首席作家”。他擅长将历史与虚构的结合，学识和想象的交织，以其在古代文学和文化方面的广博知识为基础，用充满现代感的小说叙事手法在古今之间、虚实之间营造互文。

★百科全书式的中世纪漫游，在爱情与信仰中跋涉。用如历史壁画般浓墨重彩的笔调、细密画般细致入微的观察，呈现众多植物、动物、山川、湖海、地形、地貌、气候及古代城市、航海、修行等自然地理和人文地理方面的考据式描写。

★超越单一题材融合 “历史小说”“新现代主义”等风格，将时间在古代和当代间变焦，打破时空的限制，表现了人类普遍的痛苦和遗憾。

★同一人生四重灵魂，在不同身份和自我意识中探寻人生意义，这是对弗洛伊德关于 “自我”作为心理中心的稳定、自主实体观点的挑战。

★继承俄罗斯文学古典文学传统的“硬核之作”。对时空的驾驭可与布尔加科夫的《大师与玛格丽特》匹敌，高超的语言能力深得果戈理真传。将杜撰的圣徒传记与陀思妥耶夫斯基精神迷恋的狂热能量融为一体。

★生动的俄语百年演变史，古俄语、教会斯拉夫语、苏联官话穿插其中，穷尽了俄语的全部潜能。

★同名电影瞩目！南斯拉夫鬼才导演斯库斯图里卡已确认执导小说同名改编电影。

【内容简介】

与《复活》《悉达多》《苦炼》齐肩的伟大小说

塔可夫斯基神作《安德烈·卢布廖夫》式的求道之旅

我的一生都在爱的悖论中挣扎，

四个有着不同身体和不同名字的人度过了我的一生

在我和那个浅头发男孩儿之间有什么共同之处呢？记忆？

生活让人想起马赛克，而且散成碎片

当我真正面对生活最残酷的一面时，我才真正理解生活

从记忆中解脱出来会是我的赦免和救赎吗？

叶夫盖尼·沃多拉兹金（Евгений Водолазкин）是当代俄罗斯文坛最具影响力的作家之一，已成为继佩列文、希施金之后的又一位“俄罗斯首席作家”，享誉国际文坛。其代表作《拉夫尔》于2013年出版，荣获当年俄罗斯“大书奖”，被许多批评家和作家视为出版当年最主要的文学事件。该作品奠定了沃多拉兹金在当代俄罗斯文坛的重要地位。小说以15世纪古俄罗斯为背景，围绕一位名叫阿尔谢尼的中世纪医生的一生展开。主人公的爱人乌斯吉娜在两人未婚的情况下死于难产，阿尔谢尼因此备受良心的折磨。为了寻找救赎，他决定孤身踏上求道之旅，试图找到那个能让自己内心得到安宁的答案。这是一段跨越世纪的旅程，展现了人类对于生死、爱情、信仰这些永恒主题的深度思考。沃多拉兹金对中世纪的研究使这个故事打破了久远时空的限制，表现了人类普遍的痛苦和遗憾。

【作者简介】

叶夫盖尼·沃多拉兹金（Евгений Водолазкин），1964年出生于乌克兰基辅市，当代俄罗斯作家，语文学博士，古俄罗斯文学研究专家。自1990年起，在俄罗斯文学研究所（普希金之家）古代文学研究室工作，直至当今。在从事学术研究的同时，沃多拉兹金也写作小说。200 9年，他发表长篇小说《索洛维约夫与拉里奥诺夫》，入围“安德烈·别雷”奖和 “大书奖”。2012年，出版长篇小说《拉夫尔》，斩获“大书奖”和“亚斯纳亚·波良纳”奖，奠定其在俄罗斯乃至世界文坛的重要地位。2018年出版《飞行家》。2023年凭借《察金》再次摘得 “大书奖”。

【译者简介】

刘洪波，北京大学外国语学院俄语系教授，文学博士，主要从事俄罗斯文学的教学与研究。编著出版教材《俄语阅读教程2》（2005）、《俄罗斯文学精品解析》（2012）等，译著《自学成才的人们》（2015）、《普希金之家》（2016，合译）等。