★2022年美国亚洲研究学会约翰·惠特尼·霍尔日本研究图书奖提名作品。

★巧妙展现梦二在插画、海报、设计等方面多层次的创作轨迹，对梦二其人和作品进行了全景式深度解析。

★将梦二置于日本二十世纪早期的“媒介景观”中，以整体方式看待这位独特的艺术家。并对二十世纪初日本的视觉文化加以探究。

内容简介

日本艺术家竹久梦二是20世纪初日本迅速变化的文化环境中的一个代表人物。

他的艺术作品包括梦二式美人图像、支持平民的插图和反战插图、关东大地震后创作的东京灾难画信，以及为书籍和唱片设计的封面等。竹久梦二在版画领域也扮演了关键角色。随着他的作品在日本大众媒介上广泛流传，竹久梦二成了一个家喻户晓的品牌。

梦二的图像作品无处不在，但在现代日本的官方艺术史话语中却明显缺席。他是一位挑战艺术史定义的充满矛盾的艺术家，在日本视觉文化史上占据了一个截然不同的空间。

这本首次完整研究竹久梦二的英文作品，曾获得2022年美国亚洲研究学会约翰·惠特尼·霍尔日本研究图书奖提名，作者直井望将梦二置于日本二十世纪早期的“媒介景观”中进行了整体探讨。书中囊括了梦二艺术创造生涯的经典作品，引用了大量竹久梦二的文字，包括日记、诗歌、散文和评论等。拓宽了我们对二十世纪初日本充满活力的视觉文化景观中各种媒介及其受众的动态互动的理解。

著者简介

【日】直井望（ Nozomi Naoi）

耶鲁—新加坡国立大学学院艺术史系副教授，哈佛大学艺术史专业博士，曾在波士顿美术馆任馆长助理。研究兴趣为日本现代印刷媒介和视觉文化，以及当代东亚新媒介技术的发展。

直井参与策划了第一个在日本以外举办的竹久梦二个展 akehisa Yumeji: Artist of Romance and Nostalgia （2015），参与编写展览图录，并因此获得“竹久梦二研究学会奖”（2017年3月），以表彰其在英语世界梦二研究领域所做的贡献。

Yumeji Modern：Designing the Everyday in Twentieth-Century Japan是她的第一部个人专著。

译者简介

罗媛

成都理工大学外国语学院翻译系副教授，硕士研究生导师，研究方向为英文口笔译实践与教学及英文写作教学。

蔡慧颖

日本国立北海道大学文学研究科博士，研究方向为日本近代文学、中日比较文学。

编辑/韩世容