让盲人也能“看”电影 ,纪录片《中国》举行视障人士听片会
北京青年报客户端 2022-03-13 17:51

“我第一次通过音效解说听见了中国历史,也感受到了纪录片《中国》的力量。”3月11日,芒果TV、中国盲文图书馆联合举办的纪录片《中国》第二季听片会上,一位盲人朋友如此感慨。

微信图片_202203131718081.png

听片会当日,盲人朋友早早来到位于中国盲文图书馆放映厅。“盲人朋友其实和我们普通人一样,他们也有强烈的精神文化需求,并且他们一般也会来得更早些。”中国盲文图书馆武慧敏给大家介绍。

以往,他们会借助工作人员的“解说”而感受一部电影。此次则更为特殊,这是中国盲文图书馆第一次做纪录片的无障碍观影活动,盲人朋友不依靠其他辅助,以更为直接的方式“看”纪录片。此次活动,他们看的是《中国》第二季第一集《惊变》,该集以唐开元年间的两位伟大诗人李白与杜甫为线索,展示了诗人的命运轨迹、人生交集、诗歌成就,从而通过“唐诗”这个隐藏的主角,折射时代的风貌。

微信图片_20220313171808.png

《中国》的文本经历了文学本、拍摄本、剪辑本、解说词的多重打磨,这一次,在听片会现场,正面接受盲人朋友和媒体的检验。“《中国》的解说饱含情绪,配乐惊艳,具备勾画历史年轮似的故事性,宛若一本生动形象的‘有声书’,带给盲人朋友强烈的吸引力和代入感。”中国艺术报记者反馈道,而对《中国》而言,这也是对影片故事、文本、音乐等多维度极致创作的肯定。

中国视障群体约有1700万人,他们的心中也有“诗和远方”。听片会的开展,不仅让纪录片《中国》第二季走进了中国盲文图书馆,也让片中恢弘的历史故事,走进了盲人朋友心中。纪录片《中国》制片人、总导演李东珅表示,“我心里非常感动,也许我们的片子远远没有比盲人朋友想象出的片子好看,大家想象的一定是一个更加瑰丽的盛唐。”

文/北京青年报记者 祖薇薇
编辑/弓立芳

相关阅读
让视障人群“无障碍”观影 国图创新公共服务传递艺术温度
北京青年报客户端 2024-12-03
Qnews|盲人大学生从中央民大毕业 已保研攻读硕士学位 曾获视障人士高考最高分
北京青年报客户端 2024-07-14
AI助力无障碍影片生产 “无障碍剧场”上线让视障人士观影自由
北京青年报客户端 2024-05-22
张以庆导演三部作品入藏 国图开展重要纪录片创作者代表作系统性征集
北京青年报客户端 2024-04-28
纪录片《超级装备》衍生新书发布 主题论坛在国家图书馆举办
北京青年报客户端 2023-10-16
北青快评 | 让视障人士也能“看”电影,这样的“盲人节”活动传递了啥信息?
北京青年报客户端 2023-10-15
海南:“光明影院”让视障人士“听”见电影
央视新闻客户端 2022-12-18
川籍听障女导演拍纪录片讲述9名成都残障女性的故事
成都商报 2022-07-12
最新评论