当地时间8月31日，为期92天的“剧院大道”国际艺术节在莫斯科落下帷幕，来自北京的三拓旗剧团成为首个受邀的中国演出团队，携偶剧《我的名字叫啊吨》和形体剧《水生》亮相。

“剧院大道”国际艺术节由莫斯科文化局创办于2024年，艺术节以露天剧场及户外新空间演出为主，汇集了经典剧目、沉浸式戏剧、独角戏、形体剧、木偶戏、新马戏、歌剧、小丑剧、即兴喜剧、舞蹈、音乐等不同类别演出。今年，来自世界多个国家的300家剧院在城市不同角落又各具特色的14个演剧空间中，进行了600多场演出，共有3000多名戏剧工作者参与其中。此外，俄罗斯列宁格勒剧院、现代剧院、契诃夫艺术剧院、莫斯科奥列格·塔巴科夫剧院，以及马克西姆·高尔基莫斯科艺术剧院、莫斯科大学剧院也进行了演出。演出同时，还举办了戏剧工作坊、主题装置展示、儿童戏剧教育等活动，艺术节也成为“莫斯科之夏”大型文体商活动的重要组成部分。

今年的“剧院大道”国际艺术节是首次邀约中国剧目参演，来自三拓旗剧团的经典形体剧《水生》以及刚刚从法国阿维尼翁演出归来的偶剧《我的名字叫啊吨》，分别以改编自古典文学的经典面具戏，和带给人温暖治愈的萌宠熊猫故事，赢得观众的喜爱。一连三日，两部作品分别在卢比扬卡大道圆形剧院登台，约两千名观众观看了演出，每场演出结束后，都会有当地观众留下来与剧组热情交流拍照合影。此外，在莫斯科文化局的组织下，《我的名字叫啊吨》剧组还到访了莫斯科动物园大熊猫馆，与刚刚过完生日的熊猫“喀秋莎”进行互动，并接受了来自20多家媒体的拍摄采访。

据悉，新创偶剧《我的名字叫啊吨》是以作家周晓枫同名小说为母本，由北京市文联发起并出品，获中国文学艺术基金会中国文学艺术发展专项基金、北京宣传文化引导基金资助，“大戏看北京”文艺创作孵化平台·精品创作项目支持，法国欧亚戏剧交流学会推动，三拓旗剧团创作演出。作为北京市文联着力将冬奥吉祥物冰墩墩转化为具有持久生命力的文化IP熊猫“啊吨”的核心项目之一，作品围绕生活在古老阿密寨中的主人公熊猫啊吨展开，因多年前的一场地震，啊吨不幸成为孤儿，长大后，他常常愧疚，若是当初自己跑得再快一些、力气再大一点，就能救回爸爸妈妈了。于是，啊吨有了一个梦想——成为一名运动健将，他要变得像自己的偶像“冰墩墩”一样了不起，但随着冒险旅程，啊吨渐渐发现，他应该成为的不是别人，而是最好的自己。

此次“熊猫啊吨”在莫斯科动物园参加互动与媒体活动的全过程，受到了莫斯科市民的热烈追捧，当得知剧组来自北京时，观众一路跟随交流。“一个是来自艺术中舞台上的勇敢的熊猫啊吨，一个是出生在俄罗斯受到大家喜爱的可爱熊猫，他们都深深打动了这里的观众”，该剧导演赵淼在接受莫斯科电视台的采访时这样说，“熊猫是可爱、善良和勇敢的，当然也承载着一种珍贵的情感。我们期待国际观众能够透过我们的熊猫啊吨看到不同的生命都有的精彩，也可以透过熊猫看到中国独特的美与品质。”据悉，偶剧《我的名字叫啊吨》将于9月29日、30日在北京市文联、北京戏剧家协会主办的“2025北京影偶艺术周”上登台，届时，该剧将作为开幕演出亮相老舍剧场。

文/北京青年报记者 郭佳
编辑/贺梦禹