世界九大奇观?“讽刺性的”野生动物?拜登又口误了!
环球时报
2023-08-10 09:42
美国总统拜登又出现口误了。据《纽约邮报》8日报道,拜登当天在一场演讲中将被视为“世界七大自然奇观之一”的美国大峡谷称为“世界九大奇观”之一,并且还把提词器上称赞该地区“标志性的”(iconic)野生动物,读成了 “讽刺性的”(ironic)野生动物。
报道称,拜登8日视察位于亚利桑那州的美国大峡谷国家公园周围土地,指定设立国家纪念碑,保护该地区免受铀矿开采影响,并宣布为公园提供新的气候适应资金。这位80岁的美国总统发表演讲称,大峡谷是地球上的“九大奇观”之一,是世界奇观。拜登后来意识到自己犯错,片刻后他告诉听众,“我刚说的九大奇观,事实上,它是世界七大奇观之一。”
在稍后的演讲中,拜登在读提词器时又出现明显失误。他本来要称赞大峡谷孕育着一系列“标志性的”(iconic)野生动物,结果却说成“讽刺性的”( ironic)野生动物。拜登近期出现多次口误,美媒发布的民意调查显示,不少选民对他的身心健康感到担忧。(李律杉)
编辑/张丽
相关阅读
男子非法猎捕野生动物获刑
法治日报 2024-02-19
城市动物园里有真正的“野生动物”
科普中国 2023-03-04
我国修订野生动物保护法增加防止野生动物伤人的规定
新华社 2022-08-31
野生动物保护法修订草案将二审:拟细化野生动物保护制度措施
北京青年报客户端 2022-08-26
图记 | 野生动物的急诊医生
新华社 2022-04-22
和野生动物共享同一片土地 中国生物多样性保护不断取得新成效
央视新闻客户端 2021-10-10
视窗|野生动物趣味避寒潮
新华社 2021-01-11
Qnews|因野生动物祸害庄稼男子猎捕多只野生动物 获刑1年半
北京青年报客户端 2020-06-01
最新评论