“山川异域，风月同天。”新冠肺炎疫情发生以来，日本援助中国抗疫物资上的古诗词火了，感动了不少中国网友。如今，地理方向不同，相似故事再度发生。

3月4日，北京青年报记者获悉，由马云捐赠的100万只口罩已经顺利抵达日本东京机场，预计将在今天下午5点前，运抵接收方仓库，其包装箱上贴着“青山一道，共担风雨”。

事件  100万只口罩回赠日本  

一场疫情，中日两国再次守望相助。

三周多前，菜鸟网络的李敏负责包机事宜，接收了日本捐赠的12.5万套防护服。提货交接，出口申报，他和同事们星夜兼程，将物资送到国内急需医疗物资的二十多家“抗疫”一线医院。

如今，他们又在忙着运输送往日本的物资。5辆长16.5米的厢式货车昨晚从天猫超市菜鸟浙江嘉兴仓连夜出发，前往上海，车上装的是100万只口罩。过去一个月，来自日本的防疫物资经常通过上海松江海关抵达中国。而这次不同，100万只口罩要从中国去往日本。

3月2日下午，当这批物资在上海报关的时候，马云公益基金会和阿里巴巴公益基金会通过微博发布了一个消息：“出发，100万只口罩今天去往日本，希望能够帮助到有需要的人。这不仅仅是阿里巴巴的心意，也是许许多多中国人的心意，希望日本好起来，希望中国好起来。

这100万只口罩，是阿里巴巴公益基金会和马云公益基金会多方紧急筹措来的，抵达日本后，将交由日本一般社团法人日本医疗国际化机构名誉理事长二阶俊博，并通过他转交相应急需部门。

北京青年报记者了解到，在中国医疗物资最为紧缺的阶段，二阶俊博曾牵头从日本各方找到12.42万套防护服，表示愿意无偿捐赠给中国。最终，10万套防护服通过阿里巴巴公益基金会捐赠给了急需的医院，2.42万套由阿里巴巴集团采购。

一场火线运送随即展开。“我们在24小时之内敲定所有细节，安排包机连夜送往上海，国内物流无缝接力。72小时不到，已经有医院签收了物资。” 李敏说。

现在，地理的方向不同，相似的故事再度发生。“这几天日本疫情吃紧，我们最需要防护服的时候，他们二话不说送来了，现在应该我们帮助他们了！” 李敏告诉北青报记者，能够参与这两次意义重大的医疗物资运送，自己感觉很自豪。 

“山川异域，风月同天。”“岂曰无衣，与子同袍”新冠肺炎疫情发生以来，日本援助中国抗疫物资上的古诗词，感动了不少中国网友。而这次中国发往日本的包装箱上则贴着：”青山一道，同担风雨。”

北青报记者注意到，“青山一道，同担风雨”出自于唐朝诗人王昌龄的七言绝句《送柴侍御》：“沅水通波接武冈，送君不觉有离伤。青山一道同云雨，明月何曾是两乡。”

回应 “亲戚生病我们当然要伸出援手”

北青报记者获悉，在捐赠日本100万只口罩的同时，马云和日本接受物资方二阶俊博先生还特地相互致函，为在抗击疫情中的无私帮助表达谢意。二阶俊博在接受当地媒体采访时也表示：“真的很感激。朋友，就是那些在我困难时帮助我的人。”

“我求助时您和我说，亲戚生病我们当然要伸出援手”马云在信中感谢二阶俊博先前帮助筹措12.5万套防护服送往中国。马云在信里表示，面对日本现在的疫情，这几天紧急筹集了100万只口罩，供日本防疫之用，这是许许多多中国人的心意。”

“现在我们面临共同的困难，相信我们会一路相携相助，最困难的时候很快就会过去！”马云称。

二阶俊博在回信中称，“我之前响应您的呼吁，快速为中国战斗在最前线的医护人员送去防护服，是我无上的荣幸。”二阶在信中写到，“如今当日本面对疫情，您和中国国民也对此感同身受，向日方伸出援手。我深信，两国如此互相帮助、心与心的交流，就是今后构筑日中关系的坚实基础。” 

北青报记者注意到，消息宣布之后，日本网友纷纷留言，为中日之间互相关怀、守望相助的温暖情怀点赞，更有日本网友留言回忆与中国人相处的温暖往事，瞬间拉近了中日两国的距离。不少日本网友也留意到了捐赠物资上的诗句，感慨中日文化之间的渊源。

文/北京青年报记者 朱健勇
编辑/赵加琪