5月11日，沃尔沃汽车宣布大中华区管理层的一项新人事任命：段建军出任沃尔沃汽车大中华区总裁兼CEO，接替卸任的袁小林。
沃尔沃汽车官方确认，袁小林在沃尔沃汽车工作16年后，决定卸任公司日常运营管理工作。他计划把更多时间留给家庭。袁小林会在过渡期内协助管理层完成平稳交接。
根据任命，段建军将加入沃尔沃汽车的集团全球核心管理层，同时进入全球销售管理层。他需要向中国董事会汇报工作。段建军将即刻履新，全面执掌大中华区端到端业务。他负责整个价值链的工业和商业整体运营，具体包括研发、生产、供应和销售（即研产供销）。
袁小林于2010年加入沃尔沃汽车。当时正值吉利收购沃尔沃汽车，他担任并购负责人。2017年，他被任命为沃尔沃汽车集团全球高级副总裁、亚太区总裁兼CEO，并加入了集团执行管理团队。此后他出任沃尔沃汽车大中华区总裁兼CEO。在袁小林的领导下，沃尔沃汽车大中华区巩固了市场地位，也拓展了业务版图。公司业务规模在他任内实现了两倍以上的增长。他还为电气化转型、区域能力建设，以及开发更适合中国消费者的产品打下了重要基础。
段建军拥有超过三十年的汽车行业经验。他曾在梅赛德斯-奔驰和宝马等豪华汽车品牌的在华企业担任高级管理职务。他与沃尔沃汽车的渊源可以追溯到三十多年前。当时他以维修技师的身份，为沃尔沃汽车提供售后服务工作。这段经历使他很早便深入了解了沃尔沃汽车一直坚持的理念，即安全、品质以及以客户为中心的创新。
沃尔沃汽车总裁兼首席执行官哈肯·塞缪尔森（Håkan Samuelsson）对此次任命发表了看法。他表示：“我们欢迎并祝贺段建军加入沃尔沃汽车并担任这一重要职务。段建军对中国汽车市场有着深刻的理解，同时拥有丰富的豪华汽车品牌管理经验。他与沃尔沃汽车的渊源，以及丰富的运营管理经验，使他非常适合带领大中华区这一重要战略市场迈向下一阶段的发展。”
关于袁小林的卸任，哈肯·塞缪尔森说：“我们向袁小林多年来对沃尔沃汽车所作出的贡献和投入表示诚挚感谢。在他的领导下，中国已经成为沃尔沃汽车真正意义上的第二本土市场，并为公司向电气化转型以及开发更加适合中国消费者的产品战略奠定了坚实基础。我们衷心祝愿他和家人在未来一切顺利。”
袁小林在卸任后，将在未来一段时间里继续支持管理层的交接工作。他的目的是帮助管理层实现平稳交接，确保业务过渡顺利。
文/马佳丽
编辑/范辉