5月31日，在上海黄浦区豫园商城，湖心亭茶楼工作人员在准备外带的冷泡茶。根据上海市持续巩固疫情防控成果、有序恢复正常生产生活秩序总体方案的安排，6月1日起，上海将在严守不出现规模性反弹底线、确保风险可控的前提下，全面实施疫情防控常态化管理，全面恢复全市正常生产生活秩序。

5月31日，在上海市徐汇区，市民在核酸采样工作站做采样检测。

5月31日，在上海黄浦区豫园商城，市民在购买特色食品。

5月31日，在上海黄浦区豫园商城，两名小孩在喂食观赏鱼。

5月31日，在上海黄浦区豫园商城，市民在湖心亭茶楼上休息。

5月31日，在上海市黄浦区福佑路上，市民在核酸采样工作站做采样检测。

5月31日，在上海黄浦区豫园商城，市民在湖心亭茶楼上拍照。

5月31日，在上海市黄浦区河南中路，一辆开往上海火车站的公交车正在等待红绿灯。

5月31日，在上海市徐汇区武康大楼附近，市民带着宠物外出。

5月31日，在上海黄浦区豫园商城，市民在九曲桥上拍照留念。

摄影/新华社记者 金立旺

编辑/杨小嘉