假如蜜蜂能够实现你一整年的愿望呢？欢迎来到娇兰创意工坊！节日将至，这座热情洋溢的蜜蜂之家奇迹般地苏醒过来。创意工坊的每一层楼里，娇兰宝藏级女工艺师们正在辛勤耕耘，刻画入微。

精致的护肤，花朵的香气，加以金色珍珠与璨红亮片的妆点……工艺师们的创造力在蜜蜂的振翅飞舞中得以尽情绽放。娇兰流金溢彩节日限量系列在蜜蜂的启发下初现雏形。

流金愿望

美妆系列以金“致”容光点亮节日气氛。所有单品仿佛流金闪烁，焕新节日色调匀致肤色、妆点笑颜。

流金幻彩，匀亮肤色，温感上妆

节日工坊内，工艺师们将粒粒饱满的粉金色立体粉球轻柔放入流金溢彩限量版幻彩流星粉球盒内。只需轻轻一扫，肌肤绽现非凡光泽。

娇兰幻彩流星粉球 (流金溢彩限量版）

双唇“金”彩流转

娇兰臻彩宝石唇膏两款全新色号将特别添加的流金色调巧妙融入膏体，为复古正红色和明媚砖红色注入一丝活力。一抹上色，大理石质感弹头唇膏赋予微笑双唇细腻光泽。流金和微珠交相辉映，绽放璀璨光芒。娇兰臻彩宝石系列外壳饰有亮片装饰，仿佛钻石切割雕琢的微型蜂房。金红色或奢华金银撞色的别致外壳，敬献令人一见倾心的圣诞臻礼。

娇兰臻彩宝石唇膏壳（流金溢彩限量版-红）、娇兰臻彩宝石唇膏壳（流金溢彩限量版-银）、娇兰臻彩宝石唇膏 34 (流金溢彩限量版）

巧夺天工的设计

这不愧为节日臻礼的不二之选。为迎接2021年节日季，娇兰臻彩宝石唇膏披上了最华美的礼服。当娇兰工艺师们正思索如何致敬这一传奇唇色时，Baqué Molinié工作室帮助他们精心制作出珍贵外壳。

这对年轻的法国艺术家携手刺绣工艺师，为此款限量版唇膏注入了无限活力。外壳上悠然栖息着一只由金丝线编织而成的蜜蜂，并饰有亮珠点缀，其底部用天鹅绒网状衬里支撑。此款定制作品旨在向品牌徽记“蜜蜂”致敬，并对自娇兰创立以来的匠人匠心致以崇高的敬意。堪称珠宝钜作的精美外壳搭配热卖臻彩宝石唇膏214，再用尊贵礼盒精心包装。童话走进现实！精湛工艺，诗意风情，流转情思。节日魔法的精心之作。

娇兰臻彩宝石唇膏组合（流金溢彩限量版-典雅黑丝绒）

Baqué Molinié工作室的奥秘

Baqué Molinié工作室宛如一方神秘圣地，串珠、彩色丝线、编织材料、数以千计的纹理材质，不一而足。Laetitia Baqué和Victor Molinié在巴黎杜佩雷高等应用艺术学院求学时初次相遇。毕业后，他们携手创立了专研精湛刺绣工艺的工作室，如今已是巴黎最负盛名的工作室之一。各大顶级时尚品牌均与Baqué Molinié工作室保持着长期合作，委托他们设计制造每一季的高订刺绣作品以及秀场特别设计款。

Baqué Molinié创作的这只美轮美奂的金丝线编织蜜蜂，再次展现了他们的艺术天赋和对手工艺的赞颂，这也是娇兰品牌文化的重要组成部分。

以美之名

娇兰致力于创造一个更美丽、更环保的世界，并将蜜蜂视为其保护者。因此娇兰高度重视圣诞季作品的所有原材料。礼品盒尺寸缩小35%*。纸盒和支托物均采用FSC硬纸板。保护套均由85%的可回收塑料制成。这也是娇兰蜜蜂之家的魅力所在。

编辑/苏悦怡