大家知道,历史文化学者,北京外国语大学中华文化国际传播研究院特聘教授武斌先生,长期致力于中华传统文化的研究,他著作等身,研究成果斐然。武斌先生曾任辽宁省社科院副院长、辽宁省文联副主席、沈阳故宫博物院院长、中国中外关系史学会副会长等职务,自20世纪90年代起,他专注于研究中华文化在海外的传播与影响,先后出版《中华文化在海外的传播》《新编中华文化海外传播史》(6卷)、《西方典籍里的中国》《中国典籍里的西方》《丝绸之路文明史》等专著上百部,在学界与读者中引起较大关注。武斌先生曾满怀深情地说:“追梦四十年,成书一百部。”而在这一百部著作中,若论着力最多、光华最盛的,莫过于丝绸之路题材的诸多佳作。
近日由中央编译出版社出版的《典籍里的丝绸之路》是武斌先生倾注无限情感与深厚学术功底的又一部佳作。他将丝路上的故事津津乐道、娓娓道来,引人入胜:“通过丝绸之路,中华文化吸收和融合了外来文化,促进了自身的繁荣发展,其他民族文化也得以在中国传播交流。”在他的书中,产自东方大国——中国的丝绸,已经扬名万里、情牵丝路,是遥遥丝路上最具东方神韵最典型的文化符号。
武斌先生笔下的丝绸之路是一条充满东方神韵的文化经济之路,他从关于丝绸之路的早期传说开始起笔,以严谨而翔实的史料、严密充分的逻辑论证、西方典籍中大量有力的记录等,思接千载、神游万仞,一幅幅瑰丽宏大的历史画卷在书中徐徐展开:在这里,你看见了漫漫黄沙、迢迢驼队,从汉代开始到古希腊罗马再到隋唐及阿拉伯、宋元等中西方浩如烟海的文献中反复比对比较,典籍丰富,论证雄浑,运笔如行云,完全是一部纸上的史诗级恢宏电影大片,牵动你的华夏文化情愫,引发你的无限璀璨的历史想象。
对为什么用“丝绸”来命名这贯穿欧亚大陆的大通道和交通网络,武斌先生娓娓道来:养蚕缫丝技艺是中国一项伟大发明,通过无数考古发现证明,中国人养蚕、缫丝和织绸,早在几千年前的新石器时代就已经开始。
对于西方人而言,中国一直是神秘的东方国度。他们一直在苦苦寻找这“丝绸之国”。意大利传教士利玛窦来到当时的明代中国,他写道:“我毫不怀疑,这就是被称为丝绸之国的国度,因为在远东除中国外没有任何地方那么富饶……”德国地理学家李希霍芬在其《中国》一书中,开始使用了“丝绸之路”(Silk Road)这一说法,“丝绸之路”由此蜚声海内外。
武斌先生认为丝绸之路是世界物产资源的大汇聚、大融通。在这条路上,中国瓷器、茶叶、漆器等,中国的生产技术、科学知识也随着丝绸一并传入西方,并引发西方的购买热潮。中国古代“四大发明”——火药、指南针、印刷术和造纸术,更是通过丝绸之路闻名于世。“如果没有火药、纸、印刷术和磁针,欧洲封建主义的消失就是一件难以想象的事。”西方著名科技史学家李约瑟曾如是评价。当然,“四大发明”绝非中华文明初次贡献给世界的先进技术,早在秦汉时期,中原的铸铁、打井、耕作等先进技术和农业生产工具就通过丝绸之路进行传播。
这是一条农业文明、东西文化交流融合之路。佛教传入中国并逐渐本土化,可以说是迄今为止丝绸之路上的最大文化交流成果。丝绸之路促进了文明的交流、交融,形成了和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的丝路精神,在人类文明交流史上写下了辉煌篇章。而习近平总书记关于“一带一路”倡议更是赋予丝绸之路新的伟大时代内涵,共建“一带一路”倡议拓宽了今天的我们对现代文明的理解,是建设中国式现代化的一个重要措施。
在武斌先生眼中,中华文化之伟大,体现在它的丰富辉煌、博大精深、源远流长,还体现在它在世界文明中举足轻重的地位、广泛影响以及对人类历史的宝贵贡献。中华文化之所以能在海外传播并产生广泛影响,首先在于中华文化有其丰富性和先进性。“中华文化以自己的光辉辐射四方,丰富的、先进的中华文化,本身就具有强大的自信和力量,具有广阔的胸襟和恢宏气度。当我们从文化交流传播的角度来认识中华文化,认识中华文化在世界文化史上占据的重要地位和产生的重要影响,我们所树立的文化自信就是牢固的、经得起考验的。”
让我们一起打开这部美不胜收之作,感受那扑面而来的文化风韵。
编辑/韩世容