北京青年报记者从北京市气象台获悉，7月30日00时-7月30日10时，全市平均降水量42.9毫米，城区平均56.4毫米，大于等于50毫米的站有215个，大于等于100毫米的站有46个，最大降水量出现在昌平小汤山农业园，159.3毫米。最近一小时（09-10时）最大降水量出现怀柔雁栖湖生态示范区站，60.3毫米。 

气象部门介绍，此轮降雨具有间歇性，今天中午前后平原地区降雨有所间歇，但傍晚前后全市降雨将再次加强，不过对流强度不及今天早晨，预计降雨将在今天半夜前后逐渐结束。

文/北京青年报记者 赵婷婷
编辑/谭卫平