赏读|写出好作品的要点就是照实描述
春潮 2023-03-29 20:00

[美] 安‧拉莫特(Anne Lamott)著;朱耘 译;中信出版集团「春潮」工作室;2023.03

我总会在写作研习坊开课的第一天告诉新生,写出好作品的要点就是照实描述。我们是一种需要,也想要了解自己是谁的生物。羊虱不像我们一样拥有如此渴望,所以它们不写作。每年我的学生都有一箩筐故事想讲出来,于是便兴致勃勃、满心欢喜地动笔,打算全心投入这项从小就由衷渴望从事的工作,相信人们将会听到他们的声音。但在书桌前坐了几天后,他们却发现要用生动有趣的文字描述事实,竟有如帮猫洗澡般困难又磨人。有些人丧气了,自信心和对故事的感觉也随之崩盘,过程大致如下:他们第一天来研习坊上课时,看起来就像满怀期盼的天真小鸭,打算随我到天涯海角,但到了第二堂课,他们只是木然地看着我,仿佛写作热情完全消逝。

“我甚至连从哪里着手都不知道。”有人这样哀声抱怨。

任何有本事撑过童年的人,一辈子都不缺题材可写

我告诉他们,从自己的童年往事入手。一头跳进你的回忆,沉浸其中,并将所有记得的事尽可能照实写下。弗兰纳里·奥康纳曾说,任何有本事撑过童年的人,一辈子都不缺题材可写。或许你的童年过得凄惨悲苦,但若能照实写出来,凄惨悲苦也不算太糟糕。总之,先别担心写得不好,开始动笔就对了。

现在,你的写作素材可能已多到让脑子当机,我也是,我撰写多年的美食评论后,脑中充塞了太多关于餐厅和各色菜肴的记忆,以至于有人要我推荐时,我反而连一家亲自去过的餐厅都想不起来。但若对方能将范围缩小,比方说只涉及印度菜,我可能会想起某次在一家富丽堂皇的印度餐馆,我的约会对象向侍者索取“吉卜林拼盘”,接着还点了“老天” 鞑靼牛肉。我脑中会随之涌现出更多与其他约会对象和印度餐厅有关的记忆。

所以,当你不知道该从哪里着手时,不妨就从回想并写下你上学最初几年遇到的每一件事情开始。先从幼儿园开始,试着把你想到的那些事组织成语言并写下来。别担心写得不好,因为没人会读到。然后回想一年级时,接着再到二年级、三年级。你的老师和同学是谁? 你穿什么样的衣服去上学?你嫉妒过谁? 珍藏过什么? 然后再将范围扩大些。那几年间,你曾和家人一起度假吗? 写下来。是否还记得,你总觉得别家人看起来就是比自家人体面得多? 是否还记得,你拿着汽车内胎当游泳圈到河里玩水,钻进钻出时,大腿上总会留下一道道刮痕,只因为家人老是搞丢应该旋紧在内胎充气孔上的小防护盖,而别家人却从来不会把盖子搞丢?

如果这个方向没有用,或者虽有成效但也挖掘得差不多了,不妨将重点转向节日和重要聚会,看看它们能否帮你回想起过往生活的点滴。你可以写下记忆中每年过生日、圣诞节、复活节,或任何节日时曾发生的一切,包括在场的所有亲戚。写下你曾发誓绝不告诉任何人的秘密。你能否想起有关自己生日聚会的事情? 比如灾难性的插曲、生日到来的前几天,还有亲戚们被蛋糕烛光照亮的脸? 仔细回想所有细节:人们吃的食物,放的音乐,彼此的对话,身上的服装——那些印着花瓣装饰的难看泳帽、男士们丑陋的游泳裤,以及你那位胖姨妈身上紧到恐怕得动用救生钳才脱得下来的小洋装。描述女士们头上塞了猪鬃毛梳成的蓬松卷发、你父亲和叔伯们的吊袜带、祖父的帽子样式,还有表兄弟身上的童军制服是如何笔挺整洁,而你自己身上的那套却活像是刚从地下挖出来的。描述风衣、披肩和短外套的样式,人们穿上和脱下它们后的模样。试试看能否想起十岁那年圣诞节时收到的礼物,还有它们带给你的感受。记下那些成年人多喝了几杯后的言谈举止,尤其是你父亲在某年国庆节调了鱼屋宾冶酒,所有喝了它的大人在屋子里摇摇晃晃走来走去的景象。

记住,你的经历是属于你自己的。如果你的童年称不上幸福,你很可能从小到大都这么认为——若把家中发生过的一切照实写出来,就会有一根瘦长的白色手指从云端伸出来指着你,以如雷般令人不寒而栗的声音说道:“我们警告过你不可以说。”但毕竟都是陈年旧事了,所以不妨写下你对父母、兄弟姐妹、亲戚和邻居的所有记忆,我们稍后再来讨论诽谤中伤的问题。

“可是,该怎么写?”我的学生问道,“你究竟是怎么写的?”

来源:春潮

编辑/韩世容

最新评论