日前，全球现象级畅销书《你当像鸟飞往你的山》有声书独家发布仪式在第十八届北京国际图书节上举行。

《你当像鸟飞往你的山》有声书由资深演播艺术家阎萌萌演绎，新经典有声团队倾力打造，懒人听书与新经典文化共同完成了本次纸声联动。

《你当像鸟飞向你的山》是美国历史学者塔拉·韦斯特弗的自传体处女作。作为教育改变人生的极端案例，该书在美国引发轰动，国内新经典发行有限公司于2019年10月引进该书中文版，上市100天突破百万发行量，创造新经典出版历史。截至目前，纸质书销量突破150万册。

该书中文有声书由演播艺术家阎萌萌演播。阎萌萌声音细腻甜美，演播技巧丰富准确，在《宝莲灯》《甄嬛传》《名侦探柯南》等等影视、动漫、游戏、有声剧中都有出色的声音表现。活动现场，阎萌萌分享了自己与这本书的故事。丰富的童书演播经验，文艺编导专业出身，加上曾以“女性主义”为硕士论文研究议题，让她在演播过程中对作者的经历以及女性视角有更独特的理解。作品中，阎萌萌化身29岁的塔拉，一步步来到爱达荷州巴科峰脚下，从童年开始娓娓道来，展开一个女孩子的成长经历，与听友一同经历、一同成长。

据了解，懒人听书于今年8月获得该书有声版的独家首发权。《你当像鸟飞往你的山》有声书自8月21日上线懒人听书以来，获得广大听友的一致好评，更多人通过听书听见这个故事。

有声书发布会上，新经典文化副总裁黎遥表示，有声书丰富了书籍形式，衍生出丰富的展示出口以及变现渠道。他谈道，打造一部畅销有声书并不简单，如何让内容去适应声音特质，让原作内容无损耗地传达给读者，是一个需要长期探索的问题。

在有声阅读产业链中，出版社的身份在于产品赋能，公认的最难读的《百年孤独》，新经典团队已经做出了有声尝试，紧接着又有《霍乱时期的爱情》《你当像鸟飞往你的山》。“经典需要接受时间的考验，随着耳朵市场、声音叙事的成熟，有望涌现更多属于有声书的畅销作品。”黎遥说。

供图/出版方

文/北京青年报记者 张知依
编辑/乔颖