图源：韩国媒体《教授新闻》

人民网讯 韩国2020年度成语20日出炉，由韩国大学教授评选出的年度成语为“我是他非”，释义是“我是对的，别人都是错的”，讽刺韩国政治、社会反复出现的双标及内耗现象。

据韩媒《国民日报》报道，日前，韩国媒体《教授新闻》面向906名大学教授进行了以“2020年韩国年度成语”为主题的问卷调查。20日公开的结果显示，“我是他非”以32.4%的得票率当选韩国2020年度成语。“我是他非”是由韩文演变而成的汉字新造词。这也是韩国首次将新造词评选为年度成语。

推荐“我是他非”为年度成语的韩国中央大学心理学教授郑泰然（音）表示，在韩国，把错误归咎于他人，互相指责、诽谤的内耗斗争很常见，完全看不到（大家）共同努力解决问题的样子。岭南大学哲学系教授崔在穆（音）也指出，从执政党和在野党、进步势力和保守势力，法务部长和检察总长到新冠肺炎疫情，整个社会充斥着双标。

另据本次调查问卷显示，除年度成语“我是他非”外，“厚颜无耻”以21.8%的得票率位居第二，“隔靴搔痒”以16.7%的得票率位居第三。

此外，韩媒《教授新闻》每年面向各大学教授进行以“年度成语”为题的问卷调查。2019年当选的成语为“共命之鸟”，比喻人们常以为灭掉对手就能万事大吉，但最终结果往往是玉石俱焚。2018年的年度成语为“任重道远”。

编译: 申玉环 实习生 刘佳怡 审校：吴三叶

编辑/ 马晓晴